年末年始の営業日についてお知らせ致します

平素より格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

弊社は、2011年12月29日（木）～2012年1月3日（火）まで、
休業日とさせていただきます。

営業開始日は2012年1月4日（水）となり、
通常営業致しております。

ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承くださいますよう、
お願い申し上げます。

本年は誠に多くの企業様、関係者の皆様にお世話になりました。

来たる新年も変わらぬご厚情を賜りますよう、お願い申し上げます。

新しい年の皆様のご多幸を、心よりお祈り申し上げます。

中国事務所の旧正月対応について

弊社中国事務所は、
2012年1月23日（月）～2012年1月27日（金）までの営業日を、
旧正月のため休業させていただきます。

そのため、この間は現地での手続き等ができない状況となります。

ご迷惑をおかけしますが、こちらも合わせてご了承くださいますよう、
何卒お願い申し上げます。

なお、日本事務所は通常営業致しております。