中国・台湾の法規資料の原文・和訳を販売しております翻訳済資料総数598

資料検索

地域
その他(シンガポール、フィリピンなど、)お問い合わせしてください。
名称

※名称は中/日/英で1つのみ記入できます。部分一致で検索されます。
※中国語原文での検索を推奨します。
クリア

※ストア内に未収載のものに関しましては、原文調査(有料)が必要になります。
 調査の結果、購入不可であった場合でも、調査費用として頂戴しております。ご了承ください。

検索ページへ戻る

項目詳細

コード 地域 状況 名称 ページ数 正規価格(税別) 会員割引価格 見積書発行
無料会員(5%値引) 正会員(15%値引)
111378 中国 施行日未定 「中華人民共和国輸出管制法(草案)」 0 ケミスパート会員登録後閲覧可能
コード 111378
名称「中華人民共和国輸出管制法(草案)」
名称(中国語)《中华人民共和国出口管制法(草案)》
地域中国
法規公布部門別全国人民代表大会 常務委員会(SCNPC);
実施状態施行日未定
法律法規別CN_01国家法律
サプライチェーン段階別輸入;輸出;
ページ数
資料の言語和訳
正規価格(税別)ケミスパート会員登録後閲覧可能
無料会員価格(税別)ケミスパート会員登録後閲覧可能
正会員価格(税別)ケミスパート会員登録後閲覧可能
概要 2019年12月23日に開催された第13期全国人民代表大会(全人代)常務委員会第15回会議において、「中華人民共和国輸出管制法(草案)」が審議された。 1、本草案は総則、規制政策及びリスト、規制措置、監督管理、法的责任、附則等の6章を含み、条項は全部で48条ある。適用範囲、管理体制、管制措置などの内容について明確な規定を打ち出した。 2、本草案の位置づけ:以前公表された6つの関連行政法規から成る輸出規制体系の上位法となる。(6つの関連行政法規:「監視及び制御される化学品管理条例」、「核輸出管制条例」、「軍事用品輸出管理条例」、「核の二重用途品および関連技術の輸出管制条例」、「ミサイルおよび関連品目と技術の輸出管制条例」、「生物二重用途品および関連設備と技術の輸出管制条例」) 3、本草案の目的:核不拡散などの国際義務を果たし、国の安全と利益を守り、輸出規制を強化する。 4、本草案の管理対象:貨物、技術、サービス等を含む、中国国内から海外に移動/提供される「規制品目」。

データサンプル

为贯彻落实党的十八届三中全会、四中全会精神,根据《国务院2016年立法工作计划》和《国务院2017年立法工作计划》,商务部牵头启动了出口管制法起草工作,形成了出口管制法(草案征求意见稿)。

  世界主要国家和地区均制定出台了出口管制法。90年代以来,我国先后制定了《核出口管制条例》、《核两用品及相关技术出口管制条例》等行政法规和规章,初步建立了涵盖军品、核、生、化、导等两用物项的出口管制法.........

......

......

No Data

ページトップへ