項目詳細

コード	地域	状況	名称	ページ数	正規価格（税別）	会員割引価格		見積書発行
						無料会員(5%値引)	正会員(15%値引)
111161	中国	廃止	大気汚染防止行動計画（国発〔2013〕37号）	11	ケミスパート会員登録後閲覧可能

コード	111161
名称	大気汚染防止行動計画（国発〔2013〕37号）
名称（中国語）	大气污染防治行动计划 （国发〔2013〕37号）
地域	中国
法規公布部門別	国務院(State Council);
法律の施行日	2013-09-10 00:00:00.0
実施状態	廃止
法律法規別	CN_03行政法規
ページ数	11
資料の言語	和訳
正規価格（税別）	ケミスパート会員登録後閲覧可能
無料会員価格（税別）	ケミスパート会員登録後閲覧可能
正会員価格（税別）	ケミスパート会員登録後閲覧可能
概要	全体的な要求：鄧小平理論、“3つの代表”重要思想（訳注：中国共産党は、中国の先進的生産力の発展要求と、中国の先進的文化の前進方向、中国の最も広範な人民の根本的利益を代表するという江沢民の思想）、科学的発展観（訳注：胡錦濤が提唱した思想）を指導とし、人民の健康保障を出発点とした生態文明（訳注：人と自然、人と人、人と社会が共生する、持続的な繁栄を掲げる社会形態）の構築を全力で推進する。政府の規制と市場調節の結びつき、全面的な推進と重点的な躍進との組合せ、地域的な協力と属地管理の調和、排出総量削減と質の改善の相互協調を堅持する。政府が主導し、企業が対策を行い、市場が推進し、公衆が参与するという大気汚染防止の新たな仕組みを形成する。地域別、段階別の対策を実施し、産業構造の最適化、科学技術イノベーション能力の強化、経済成長の質の向上を実施する。環境への効果、経済的利益と社会的利益のいずれでもウィンウィンを実現し、美しい中国を作るために奮闘する。 　奮闘目標：5年間の努力により、全国の大気質を全体的に改善し、天気の重度汚染天気を大幅に減少させる。北京・天津・河北省、長江デルタ、珠江デルタなどの地域における大気質を、顕著に好転させる。次の五年間若しくは更に長い時間をかけて、重度汚染天気を徐々になくし、全国の大気質を顕著に改善するよう尽力する。 　具体的な指標：2017年までに全国の地級市（訳注：行政単位の一つ。市には、直轄市、副省級市、地級市、県級市の四種のレベルがある）以上の都市における吸入可能な粒子状物質の濃度を2012年比で10%以上引き下げ、優良な天気を年々増加させる。北京・天津・河北省、長

データサンプル

大气污染防治行动计划
　　大气环境保护事关人民群众根本利益，事关经济持续健康发展，事关全面建成小康社会，事关实现中华民族伟大复兴中国梦。当前，我国大气污染形势严峻，以可吸入颗粒物（PM10）、细颗粒物（PM2.5）为特征污染物的区域性大气环境问题日益突出，损害人民群众身体健康，影响社会和谐稳定。随着我国工业化、城镇化的深入推进，能源资源消耗持续增加，大气污染防治压力继续加大。为切实改善空气质量，.........

大気汚染防止行動計画
　大気環境保護は、人民の根本的利益や、経済の持続的で健全な発展、小康社会（訳注：ややゆとりのある社会）の構築、中華民族の偉大な復興というチャイナドリームの実現に関わっている。目下、中国の大気汚染の状況は厳しく、吸入が可能な粒子状物質（PM10）、微小粒子状物質（PM2.5）に代表される汚染物質の地域的大気環境問題が日増しに際立ってきており、人の健康に害を及ぼし、社会の調和.........

......

No Data