中国・台湾の法規資料の原文・和訳を販売しております翻訳済資料総数598

資料検索

地域
その他(シンガポール、フィリピンなど、)お問い合わせしてください。
名称

※名称は中/日/英で1つのみ記入できます。部分一致で検索されます。
※中国語原文での検索を推奨します。
クリア

※ストア内に未収載のものに関しましては、原文調査(有料)が必要になります。
 調査の結果、購入不可であった場合でも、調査費用として頂戴しております。ご了承ください。

検索ページへ戻る

項目詳細

コード 地域 状況 名称 ページ数 正規価格(税別) 会員割引価格 見積書発行
無料会員(5%値引) 正会員(15%値引)
110328 中国 廃止 「製品表示記載規定」公布に関する通知 4 ケミスパート会員登録後閲覧可能
コード 110328
名称「製品表示記載規定」公布に関する通知
名称(中国語)关于印发《产品标识标注规定》的通知
名称(英語)Provisions concerning Indicating Product Identification
地域中国
法規公布部門別国家質量監督検験検疫総局(AQSIQ);
法律の施行日1997-11-07 00:00:00.0
実施状態廃止
法律法規別CN_05規範性文書
物質種類分類別一般化学品
サプライチェーン段階別加工;包装;生産;販売;輸入;輸出;経営;貿易;
ページ数4
資料の言語和訳
正規価格(税別)ケミスパート会員登録後閲覧可能
無料会員価格(税別)ケミスパート会員登録後閲覧可能
正会員価格(税別)ケミスパート会員登録後閲覧可能
概要 中国国内で生産、販売する製品に記載する表示は、本規定を遵守しなければならず、また同時にその他法規の規定も遵守しなければならない。製品に表示する下記内容を具体的に規定している。記載位置、大きさ、文字、製品名称、生産者の名称及び住所、品質検査合格証明、製品標準番号、計量単位の使用、生産許可証表記及びコード番号(ある場合)、生産日と安全使用期限、注意書き、使用説明、バーコード等。

データサンプル

注:2014年7月2日,国家质量监督检验检疫总局2014年70号公告《质检总局关于公布现行有效规范性文件和废止部分规范性文件的公告》废止。

关于印发《产品标识标注规定》的通知(技监局监发[1997]172号)

各省、自治区、直辖市及计划单列市技术监督局,新疆生产建设兵团,国务院有关部门,解放军总后勤部:
为了进一步规范产品标识,引导企业正确地标注产品的标识,明示产品质量信息,保护企业、用户、.........

「製品表示記載規定」公布に関する通知
(技監局監発[1997]172号)

各省、自治区、直轄市及び計画単列市(訳注:行政区分の一つ、財政面で中央政府と直接つながる市)の技術監督局、新疆生産建設兵団、国務院の関連部門、解放軍総後勤部:
 製品の表示をより規範化し、企業が製品の表示を正確に記載するよう指導し、製品の品質情報を明示し、企業、ユーザー、消費者の合法的権益を擁護するため、我局は「.........

......

No Data

ページトップへ