中国・台湾の法規資料の原文・和訳を販売しております翻訳済資料総数598

資料検索

地域
その他(シンガポール、フィリピンなど、)お問い合わせしてください。
名称

※名称は中/日/英で1つのみ記入できます。部分一致で検索されます。
※中国語原文での検索を推奨します。
クリア

※ストア内に未収載のものに関しましては、原文調査(有料)が必要になります。
 調査の結果、購入不可であった場合でも、調査費用として頂戴しております。ご了承ください。

検索ページへ戻る

項目詳細

コード 地域 状況 名称 ページ数 正規価格(税別) 会員割引価格 見積書発行
無料会員(5%値引) 正会員(15%値引)
100111 中国 廃止 中華人民共和国輸出入商品検験法実施条例(2013年) 11 ケミスパート会員登録後閲覧可能
コード 100111
名称中華人民共和国輸出入商品検験法実施条例(2013年)
名称(中国語)中华人民共和国进出口商品检验法实施条例(2013)
名称(英語)Regulations For The Implementation Of The Law Of The People'S Republic Of China On Import And Export Commodity Inspection
地域中国
法規公布部門別国務院(State Council)
法律の施行日2013-07-18 00:00:00.0
実施状態廃止
法律法規別CN_03行政法規
サプライチェーン段階別輸入;生産;輸出
ページ数11
資料の言語和訳
正規価格(税別)ケミスパート会員登録後閲覧可能
無料会員価格(税別)ケミスパート会員登録後閲覧可能
正会員価格(税別)ケミスパート会員登録後閲覧可能
概要 本条例は、「商品検査法」に基づき制定、同法内の輸入商品検査、輸出商品検査、監督管理及び法的責任に対しより明確に説明。出入境検疫局の輸出入商品への検査内容は、安全・衛生、詐欺放置等の要件と関連の品質・数量等の項目が符合しているか否かを含む。危険貨物包装容器を輸出する生産企業は、包装容器の性能鑑定を申請すること。危険貨物を輸出するものは、危険貨物包装容器の使用鑑定を申請すること。  ①国家質検総局が法定検査目録を管理することを要求し、許可制度が要求する認証を実施する輸出入商品に対して検証を行う。  ②出入境検験検疫機構が貨物に対し、検験を行い且つ不合格商品の処理を要求。  ③固形廃棄物、中古電気機械設備製品に対して法に基づき検査を実施する。

データサンプル

国务院令第638号
《国务院关于废止和修改部分行政法规的决定》已经2013年5月31日国务院第10次常务会议通过,现予公布,自公布之日起施行。
总 理 李克强
2013年7月18日
附:国务院关于废止和修改部分行政法规的决定
……
二十四、删去《中华人民共和国进出口商品检验法实施条例》第十二条第二款、第三款、第四款。
删去第二十二条第一款、第二款中的“经国家质检总局指定的”.........

国務院令第638号

「国務院の一部行政法規廃止及び改正に関する決定」は2013年5月31日国務院第10次乗務会議を通過、ここに公布し、公布の日から施行とする。
総理 李克強
2013年7月18日
添付:国務院の一部行政法規廃止及び改正に関する決定

二十四、「中華人民共和国輸出入商品検験法実施条例」第十二条第二項、第三項、第四項を削除
 第二十二条第一項、第二項の「国家質検総局.........

......

No Data

ページトップへ