採用情報

・メールによるGHS対応SDS＆ラベル作成の受託管理業務。
　具体的には、日本の化学メーカーや商社のお客様、委託先との窓口業務
（業務内容の説明、受注、外注、納品、請求など）
・SDS対象国法規制保守サービスの受注処理
・その他SDS関連サービスの受注処理
お客様へのサービス説明等はマニュアルと専門スタッフ指導の下、段階的に高度化していきます。
１年後１担当者として、当該業務のスペシャリストとして、業務を実施していただきます。

化学物質の当局への届出に係わる登録申請業務の案内、受注、納品など、案件の進捗管理が中心です。これらの業務に関する、日本の化学メーカーや商社のお客様や委託先との折衝業務（問い合わせ対応、見積書作成、受注処理、海外現地法人・外注先管理、納品、請求書発行、お客様との打合せ等）も含みます。お客様との打合せは専門スタッフによる指導の下、段階的に高度化していきます。将来的には１担当者として、当該業務のスペシャリストとして業務を実施していただきます。

化学メーカーや商社からの問い合わせに対応、弊社各種サービス内容の説明、見積書作成、受注処理、納品、請求書発行など、お客様との受付窓口のほか、営業に関わる事務を全般的に担当していただきます。
法規制の専門知識は入社後に研修を行います。

中国・台湾の化学品法規制に関する中国語（繁体字、簡体字）資料（国家標準、技術資料など）の和訳のネイティブチェック、翻訳納品管理、法規資料や技術資料翻訳の受注事務処理、データ入力、その他一般事務などをお任せします。中にはゼロから中文和訳を担当することもあります。翻訳業務は当社が仕事をする上でなくてはならない業務です。専門用語も多数出てくるので、最初は難しいと感じることもあるかもしれませんが、慣れるまでは先輩がサポートします。

今回募集する事業企画職は、当社の新サービスの企画をして、事業計画を実行段階に移していくお仕事です。当社は、化学メーカーや商社の海外ビジネスを法規コンサルの立場でサポートし、実務経験を活かしたコンサルティングと迅速な対応が業界で定評を得ています。各国が次々と化学物質管理制度を制定、改正し、環境規制、貿易規制が厳しくなるなか、貿易や海外ビジネスにおけるトラブルの未然防止のため、現地の法規を理解し、企業の対応を的確に判断することが必要となっております。
当社の、物質登録申請代行やSDS作成、また法規や技術資料の翻訳、現地法規最新動向の配信（セミナー主催、会員向けサイト、メール配信など）の事業基盤に、これまで蓄積してきた現地法規に関連するデータベースを活用した新しいサービスの展開を計画しています。
化学分野の知識やIT知識があれば尚よいですが、企画力、コミュニケーション力と実行力を重視しています。